๐’๐š๐ง๐ญ๐ข ๐Œ๐š๐ซ๐ข๐จ, ๐Œ๐š๐ซ๐ญ๐š, ๐€๐ฎ๐๐ข๐Ÿ๐š๐œ๐ž ๐ž ๐€๐›๐š๐œ๐จ

๐”๐ง๐š ๐Ÿ๐š๐ฆ๐ข๐ ๐ฅ๐ข๐š ๐๐ข ๐ฆ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ซ๐ข ๐ง๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐‘๐จ๐ฆ๐š ๐ข๐ฆ๐ฉ๐ž๐ซ๐ข๐š๐ฅ๐ž
Oggi - ๐ฅ๐ฎ๐ง๐ž๐๐ข̀ ๐Ÿ๐Ÿ— ๐ ๐ž๐ง๐ง๐š๐ข๐จ ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ” - lunedรฌ della II settimana del tempo ordinario, la Chiesa ricorda, tra i vari testimoni della fede, i ๐’๐š๐ง๐ญ๐ข ๐Œ๐š๐ซ๐ข๐จ, ๐Œ๐š๐ซ๐ญ๐š, ๐€๐ฎ๐๐ข๐Ÿ๐š๐œ๐ž ๐ž ๐€๐›๐š๐œ๐จ, ๐ฆ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ซ๐ข ๐š ๐‘๐จ๐ฆ๐š.
Le notizie su ๐‘€๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘ข๐‘  (Mario), ๐‘€๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘กโ„Ž๐‘Ž (Marta), ๐ป๐‘Ž๐‘๐‘Ž๐‘๐‘ข๐‘ (Abaco) ๐‘’ ๐ด๐‘ข๐‘‘๐‘–๐‘“๐‘Ž๐‘๐‘’ - questi i loro rispettivi nomi nella lingua latina (๐‘™’๐‘ข๐‘™๐‘ก๐‘–๐‘š๐‘œ ๐‘ข๐‘”๐‘ข๐‘Ž๐‘™๐‘’ ๐‘Ž๐‘™๐‘™’๐‘–๐‘ก๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘œ) - anche conosciuti come “๐‘บ๐’‚๐’๐’•๐’Š ๐‘ด๐’‚๐’“๐’Š๐’ ๐’† ๐’„๐’๐’Ž๐’‘๐’‚๐’ˆ๐’๐’Š”, giungono a noi principalmente attraverso una ๐๐š๐ฌ๐ฌ๐ข๐จ
del VI secolo. Sebbene tale documento sia considerato dagli storici attendibile solo parzialmente, esso rimane la fonte principale per ricostruire la loro testimonianza di fede.
๐‹๐ž ๐จ๐ซ๐ข๐ ๐ข๐ง๐ข: ๐ญ๐ซ๐š ๐๐ž๐ซ๐ฌ๐ข๐š ๐ž ๐”๐ซ๐›๐ž
Secondo la tradizione piรน diffusa, i quattro costituivano un unico ๐ง๐ฎ๐œ๐ฅ๐ž๐จ ๐Ÿ๐š๐ฆ๐ข๐ฅ๐ข๐š๐ซ๐ž cristiano, composto dai coniugi Mario e Marta e dai figli Audiface e Abaco. Originari della ๐๐ž๐ซ๐ฌ๐ข๐š, sarebbero giunti a Roma intorno al ๐Ÿ๐Ÿ•๐ŸŽ per venerare le memorie degli Apostoli e dei martiri, pratica comune tra i primi cristiani, finendo per stabilirsi nella Capitale dell’Impero. Una seconda ipotesi, colloca cronologicamente il loro arrivo nell’Urbe circa vent'anni dopo, durante la violenta persecuzione indetta dall'imperatore Diocleziano nel 293 (regnante dal 284 al 305).
Tuttavia, studi agiografici moderni mettono in discussione sia l'origine persiana sia il legame di parentela. รˆ ritenuto probabile che si trattasse di cristiani ๐ง๐จ๐ง ๐ฅ๐ž๐ ๐š๐ญ๐ข ๐๐š ๐ฏ๐ข๐ง๐œ๐จ๐ฅ๐ข ๐๐ข ๐ฌ๐š๐ง๐ ๐ฎ๐ž, provenienti dal centro di ๐‘ณ๐’๐’“๐’Š๐’–๐’Ž sulla via Aurelia (nei pressi dell'attuale localitร  di ๐‚๐š๐ฌ๐ญ๐ž๐ฅ ๐๐ข ๐†๐ฎ๐ข๐๐จ), dove sorgeva una villa imperiale a circa dodici miglia da Roma.
๐‹’๐จ๐ฉ๐ž๐ซ๐š ๐๐ข ๐œ๐š๐ซ๐ข๐ญ๐š̀ ๐ž ๐ข๐ฅ ๐ฆ๐š๐ซ๐ญ๐ข๐ซ๐ข๐จ
Al di lร  delle incertezze biografiche, la tradizione ne esalta il coraggio e la ๐œ๐š๐ซ๐ข๐ญ๐š̀. Insieme a un sacerdote di nome Giovanni, i quattro si dedicarono alla ๐ฉ๐ข๐ž๐ญ๐จ๐ฌ๐š ๐ฌ๐ž๐ฉ๐จ๐ฅ๐ญ๐ฎ๐ซ๐š di oltre duecentosessanta martiri, decapitati e abbandonati lungo la via Salaria. Quest’opera di misericordia attirรฒ l'attenzione delle autoritร  imperiali, portando al loro arresto. Sottoposti a duri interrogatori dal prefetto Flaviano e dal governatore Marciano, i quattro rifiutarono con fermezza di abiurare la fede e di sacrificare agli dei pagani, venendo tutti condannati al ๐ญ๐š๐ ๐ฅ๐ข๐จ ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐š ๐ญ๐ž๐ฌ๐ญ๐š.
La sentenza di morte fu eseguita all'๐ข๐ง๐ข๐ณ๐ข๐จ ๐๐ž๐ฅ ๐ˆ๐• ๐ฌ๐ž๐œ๐จ๐ฅ๐จ. Mario e i due giovani furono ๐๐ž๐œ๐š๐ฉ๐ข๐ญ๐š๐ญ๐ข lungo la via Cornelia; Marta, invece, trovรฒ il martirio presso uno stagno poco distante. I loro corpi furono amorevolmente raccolti dalla matrona Felicita, che diede loro sepoltura in un suo podere a ridosso della stessa via e presso il medesimo stagno, chiamato “๐‘Ž๐‘‘ ๐‘๐‘ฆ๐‘š๐‘โ„Ž๐‘Ž๐‘ ” (๐‘Ž๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘๐‘–๐‘›๐‘“๐‘’), locuzione che non si riferisce alle divinitร  pagane in senso religioso, ma identifica quale toponimo la localitร  specifica. Questa veniva chiamata cosรฌ per la presenza di sorgenti d'acqua o fontanili (๐‘™๐‘’ "๐‘๐‘–๐‘›๐‘“๐‘’" ๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘›๐‘œ ๐‘–๐‘›๐‘“๐‘Ž๐‘ก๐‘ก๐‘– ๐‘™๐‘’ ๐‘‘๐‘–๐‘ฃ๐‘–๐‘›๐‘–๐‘ก๐‘Ž̀ ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘ก๐‘’๐‘ก๐‘ก๐‘Ÿ๐‘–๐‘๐‘– ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘’ ๐‘Ž๐‘๐‘ž๐‘ข๐‘’ ๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ÿ๐‘’๐‘›๐‘ก๐‘–).
๐ˆ๐ฅ ๐œ๐ฎ๐ฅ๐ญ๐จ ๐ž ๐ข๐ฅ ๐ฏ๐ข๐š๐ ๐ ๐ข๐จ ๐๐ž๐ฅ๐ฅ๐ž ๐ซ๐ž๐ฅ๐ข๐ช๐ฎ๐ข๐ž
Sul luogo della sepoltura, in un fondo agricolo detto ๐‘ฉ๐’–๐’™๐’–๐’” (๐‘‘๐‘Ž ๐‘๐‘ข๐‘– ๐‘‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘–๐‘ฃ๐‘Ž ๐‘–๐‘™ ๐‘›๐‘œ๐‘š๐‘’ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™'๐‘œ๐‘‘๐‘–๐‘’๐‘Ÿ๐‘›๐‘œ ๐‘ž๐‘ข๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘–๐‘’๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘š๐‘Ž๐‘›๐‘œ ๐‘‘๐‘– ๐๐จ๐œ๐œ๐ž๐š), sorse in seguito una chiesa dedicata al loro culto. Le reliquie dei santi ebbero vicende alterne e complesse: parte di esse fu traslata a ๐‘๐จ๐ฆ๐š nelle centrali chiese di ๐’๐š๐ง๐ญ'๐€๐๐ซ๐ข๐š๐ง๐จ e di ๐’๐š๐ง๐ญ๐š ๐๐ซ๐š๐ฌ๐ฌ๐ž๐๐ž. Un'altra porzione fu invece inviata a Eginardo (775-840), biografo di Carlo Magno, che le donรฒ al ๐ฆ๐จ๐ง๐š๐ฌ๐ญ๐ž๐ซ๐จ ๐๐ข ๐’๐ž๐ฅ๐ข๐ ๐ž๐ง๐ฌ๐ญ๐š๐๐ญ, nell'attuale ๐†๐ž๐ซ๐ฆ๐š๐ง๐ข๐š, dove sono tuttora venerate.
๐ผ๐‘š๐‘š๐‘Ž๐‘”๐‘–๐‘›๐‘’: "๐‘€๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘–๐‘Ÿ๐‘–๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘– ๐‘ ๐‘Ž๐‘›๐‘ก๐‘– ๐‘€๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘œ, ๐‘€๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘Ž, ๐ด๐‘ข๐‘‘๐‘–๐‘“๐‘Ž๐‘๐‘’ ๐‘’ ๐ด๐‘๐‘Ž๐‘๐‘œ, ๐บ๐‘™๐‘œ๐‘Ÿ๐‘–๐‘Ž ๐‘‘๐‘– ๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘€๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘œ, ๐‘‰๐‘–๐‘Ÿ๐‘ก๐‘ข̀", ๐‘‘๐‘–๐‘๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘œ ๐‘Ž ๐‘ก๐‘’๐‘๐‘›๐‘–๐‘๐‘Ž ๐‘š๐‘–๐‘ ๐‘ก๐‘Ž: ๐‘Ž๐‘“๐‘“๐‘Ÿ๐‘’๐‘ ๐‘๐‘œ ๐‘ ๐‘ข ๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘œ๐‘›๐‘Ž๐‘๐‘œ ๐‘š๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™๐‘’ ๐‘’ ๐‘๐‘–๐‘ก๐‘ก๐‘ข๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘Ž ๐‘œ๐‘™๐‘–๐‘œ ๐‘ ๐‘ข ๐‘ก๐‘’๐‘™๐‘Ž, ๐‘Ÿ๐‘’๐‘Ž๐‘™๐‘–๐‘ง๐‘ง๐‘Ž๐‘ก๐‘œ, ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘–๐‘™ 1657 ๐‘’๐‘‘ ๐‘–๐‘™ 1667 ๐‘๐‘–๐‘Ÿ๐‘๐‘Ž, ๐‘‘๐‘Ž๐‘™ ๐‘๐‘–๐‘ก๐‘ก๐‘œ๐‘Ÿ๐‘’ ๐‘‘๐‘– ๐‘ ๐‘๐‘ข๐‘œ๐‘™๐‘Ž ๐‘Ÿ๐‘œ๐‘š๐‘Ž๐‘›๐‘Ž ๐ต๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘š๐‘’๐‘œ ๐ถ๐‘œ๐‘™๐‘œ๐‘š๐‘๐‘œ (๐‘›๐‘Ž๐‘ก๐‘œ ๐‘–๐‘› ๐‘‘๐‘Ž๐‘ก๐‘Ž ๐‘–๐‘š๐‘๐‘Ÿ๐‘’๐‘๐‘–๐‘ ๐‘Ž๐‘ก๐‘Ž ๐‘’ ๐‘š๐‘œ๐‘Ÿ๐‘ก๐‘œ ๐‘›๐‘’๐‘™ 1690). ๐ฟ'๐‘œ๐‘๐‘’๐‘Ÿ๐‘Ž, ๐‘๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘’ ๐‘‘๐‘– ๐‘ข๐‘› ๐‘๐‘–๐‘๐‘™๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘๐‘œ๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘ก๐‘–๐‘ฃ๐‘œ, ๐‘ ๐‘– ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘œ๐‘ฃ๐‘Ž ๐‘Ž๐‘™๐‘™'๐‘–๐‘›๐‘ก๐‘’๐‘Ÿ๐‘›๐‘œ ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐ถ๐‘Ž๐‘๐‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘– ๐‘†๐‘Ž๐‘›๐‘ก๐‘– ๐‘€๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘–๐‘Ÿ๐‘– ๐‘ƒ๐‘’๐‘Ÿ๐‘ ๐‘–๐‘Ž๐‘›๐‘– (๐‘œ ๐ถ๐‘Ž๐‘๐‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐‘‘๐‘– ๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐‘€๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘–๐‘œ), ๐‘ ๐‘–๐‘ก๐‘ข๐‘Ž๐‘ก๐‘Ž ๐‘™๐‘ข๐‘›๐‘”๐‘œ ๐‘™๐‘Ž ๐‘›๐‘Ž๐‘ฃ๐‘Ž๐‘ก๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘ ๐‘ก๐‘Ÿ๐‘Ž ๐‘‘๐‘’๐‘™๐‘™๐‘Ž ๐ถ๐‘Ž๐‘ก๐‘ก๐‘’๐‘‘๐‘Ÿ๐‘Ž๐‘™๐‘’ ๐‘‘๐‘– ๐‘†๐‘Ž๐‘› ๐ฟ๐‘œ๐‘Ÿ๐‘’๐‘›๐‘ง๐‘œ ๐‘€๐‘Ž๐‘Ÿ๐‘ก๐‘–๐‘Ÿ๐‘’ (๐‘–๐‘™ ๐ท๐‘ข๐‘œ๐‘š๐‘œ), ๐‘Ž ๐‘‡๐‘–๐‘ฃ๐‘œ๐‘™๐‘– (๐‘–๐‘› ๐‘๐‘Ÿ๐‘œ๐‘ฃ๐‘–๐‘›๐‘๐‘–๐‘Ž ๐‘‘๐‘– ๐‘…๐‘œ๐‘š๐‘Ž, ๐‘Ÿ๐‘’๐‘”๐‘–๐‘œ๐‘›๐‘’ ๐ฟ๐‘Ž๐‘ง๐‘–๐‘œ).
Roberto Moggi 
Home page   ARGOMENTI

 

 

Commenti